Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "john q" in English

English translation for "john q"

john q.
Example Sentences:
1.Captain John Q. Marr commanded the Warrenton Rifles.
Le capitaine John Q. Marr commande les Warrenton Rifles.
2.The brigade of Col. John Q. Lane rushed forward and pushed back the dismounted cavalrymen.
Les Nordistes de la brigade du colonel John Q. Lane montèrent à l'assaut et repoussèrent les cavaliers démontés.
3.The second column was led by Colonel Joseph O. Shelby and consisted of Shelby's famous "Iron Brigade," commanded by Colonel George W. Thompson, and another brigade commanded by Colonel John Q. Burbridge.
La seconde colonne est commandée par Joseph O. Shelby et comprend la célèbre « Iron Brigade » de Shelby, menée par le colonel George W. Thompson, et une autre brigade commandée par le colonel John Q. Burbridge.
4.It reads: "This stone marks the scene of the opening conflict of the war of 1861–1865, when John Q. Marr, captain of the Warrenton Rifles, who was the first soldier killed in action, fell 800 feet south, 46 degrees West of the spot.
On peut lire : « cette pierre marque la scène de l'ouverture du conflit de la guerre de 1861 - 1865, lorsque John Q. Marr, capitaine des Warrenton Rifles, qui est le premier soldat tué au combat, est tombé à 240 mètres (800 pieds) plus au sud, 46 degrés vers l'ouest de cet endroit le 1er juin 1861.
5.Wagner's division had been the last to arrive from Spring Hill, and after briefly stopping at Winstead Hill before Hood arrived, he ordered his brigades under Colonels Emerson Opdycke, John Q. Lane, and Joseph Conrad (who had replaced Luther Bradley, wounded at Spring Hill) to stop halfway to the Union line and dig in as best they could on the flat ground.
La division Wagner a été la dernière à atteindre Franklin après Spring Hill et, après une brève halte à Winstead Hill avant que Hood n'arrive, son commandant ordonne à ses brigades, Opdycke, John Q. Lane et Joseph Conrad (remplaçant Luther Bradley blessé à Spring Hill) de creuser une position défensive sur ce terrain dégagé.
Similar Words:
"john pye" English translation, "john pyke hullah" English translation, "john pym" English translation, "john pyper-ferguson" English translation, "john pérez" English translation, "john q. a. brackett" English translation, "john quade" English translation, "john qualen" English translation, "john quarles" English translation